If the parties are looking for a place together, put both of their names on one tenant rep agreement and have both of them sign.
